Yano Koji Official Blog (矢野 浩二)Yano koji Official Blog /矢野 浩二 公式ブログ /やの こうじ/ヤノ コウジ/中国/俳優/日本

« 「記憶の証明」がまだ続いてるような... | TOP | 大連のクリスマス »

tom.comの『英雄会』

%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%9A2%20%285%29s-.jpg

《tom.com『英雄会』楊陽監督&矢野浩二インタビュー》
http://ent.tom.com/2006-12-18/0OSK/45534552.html


2006年12月18日、tom.comの『英雄会』に出席しました。
こういうイベントに参加するのは初めてで、少し緊張。
ヤンヤン監督が運転する車で、事務所のスタッフ達と一緒に会場の北京展覧館へ直行。
英雄会のスタッフから簡単な台本を渡された。
な、な、なんとバッチリセリフがある!!それに本年度最優秀中国語映画賞と最優秀武侠テレビドラマ賞の表彰をする。
ヤンヤン監督と丁宁と3人で。それも幕が開き1番目の表彰!
台本をじっくり見た後(実際3行ほどのセリフなんだけど、ついつい仕事がら、台本状の物を手にするとじっくり時間をかけて見てしまう。)

%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%9A2%20%283%29s-.jpg

会場裏の別の控え室に移った。
そこで、ヤンヤン監督と事務所スタッフと談笑してる中、2人の男女が監督に話しかけた。
柳雲竜さんと陶虹さんだ。ヤンヤン監督から紹介された。
柳さんには「いつもテレビで拝見しています!」と言った。
そして陶虹さんにもあいさつし「いつもテレビで見ています!」と。。。同じセリフじゃないか~~!!いやいや、これは故意でもなんでもなくて、実際そうだからね~。
柳さんはドラマ「暗算」や他にもいろいろ見てるし。。
それに陶虹さんのドラマ「空鏡子」は大好きだったし。だから自然とこういう「いつもテレビで見ています~!」という言葉になっちゃうんです。。正真正銘そうだからね。陶虹さんが「『ルーユーとデート』を見ましたよ。本当に外国人の人たちは容易ではないと思ったわ~」と言われました。いやいや陶虹さんは本当に心優しいお姉さんのような感じでした。好い人です。あれ?僕より少し年下か?同じくらいかな?お姉さんは失礼ですね。ごめんなさい!!

そろそろ、本番。ステージ裏で待機。。幕が開く。
そして司会の汪涵さんから紹介され我々3人登場。。ステージに出た瞬間、汪涵さんと硬い握手。明後日、湖南長沙でまた会いましょう!!
ヤンヤン監督が「今年一番印象に残った作品は何?」と僕に問いかける。「僕は日本の俳優ですが、中国の多くの作品に出演しています。一番印象に残ってる映画のセリフがあります。それは“頂ni個肺”“頂ni個頂ni個頂ni個肺!!!”」と連発で言って少し受けた。
この言葉は映画「クレージーストーン」の中の有名セリフ。
「クレージーストーン」が受賞し、主演の道兄さんがステージを降りたあと、「今後、監督何か僕に演じれる役があればお願いします。僕はコメディが好きです。何でもやりますよ~。。狂ってれば狂ってる役ほどいいですよ~」と。そしたらヤンヤン監督が「そしたら石でも演じなさいよ」と。あれれれ~~~。。ぼけるにぼけようもない突っ込みをされ、困っちゃいましたけど、初めての授賞式は僕にとって想い出になるドタバタ劇でした。。