
11月20日、またまた湖南省長沙に来ました~~!!この3週間で3回も長沙に来て、すっかりここの地にも馴染んだ感じ。今回は「越策越開心」のトークではなく、お笑いの部分。
何をやるのかわからないまま、現地に入り夜、翌日の収録の打ち合わせを行った。
先ず「越播越開心」というニュース番組形式のパロディ。僕は日本の富士山のふもとから衛星中継で世界から集まった英雄達を紹介するという凄まじい設定。前回番組出演した時にマスターした『レダアンナンガ』という地元湖南省の言葉の連発。。。
前日の打ち合わせの食事会でスタッフの人に「あの、言葉は“ご面倒かけました”という言葉ですよ」とやさしく教えてくれた。それまで正直なところ意味がわかってなかったですけど。
今、聞いたところこの言葉が湖南省では流行語になってるらしいです。
その後、午後には香港の歌手の有名な曲を3人で踊りを交えて“口パク”。
これはリハーサルもしたんだけど、どうも自分は踊りのセンスがないのが明らかにわかる。仕方なく午後空き時間を利用してホテルに戻り、一人で猛特訓。
NHKのスタッフが来年1月放送予定の僕の中国での活動を追跡したドキュメントを撮ってる。
踊りのリハーサルの時もきちんと撮ってくれたので、午後空き時間を利用してスタッフの撮ったカメラとテープを借りホテルに戻り、一人で猛特訓。
大体の踊りの流れはわかってスタジオに入り、すぐ本番。
3人の踊りが始まった。自分で特訓したのも虚しく、3人ともバラバラ~~かな? すぐに監督からの「駄目出し」。
2回目、お客様がかなり盛り上がってるので、自分で盛り上がり、やはり踊りがメチャクチャになる。
そして3回目。なんか楽しくなってきた~~。「記憶の証明」の時、ヤンヤン監督から20回ほどテイクした経験があるから、3回ぐらい平気って感じ。